While Barry’s decision to stay in Abbudin is met with mixed emotion, the discovery of new evidence connected to the attempted murder of Jamal threatens to drive a wedge between the two brothers.
Bassam nimitetään presidentin erikoisneuvonantajaksi, ja Jamal aloittaa työnsä presidenttinä selvittämällä murhayritystään. Kenraali Tariqin mukaan teon takana on Ihab Rashid, mutta Bassam kuulee tiedoista, joiden mukaan syyllinen onkin joku muu.
החלטתו של בארי להישאר במדינה מתקבלת ברגשות מעורבים. בינתיים, גילוי הראיה החדשה בקשר לניסיון ההתנקשות בג'אמל יכולה ליצור קרע בין האחים.
Mentre la decisione di Barry di rimanere in Abbudin gli provoca una serie di ricordi ed emozioni contrastanti, la scoperta di nuove prove collegate al tentato omicidio di Jamal minacciano di creare una frattura tra i due fratelli.
Aunque la decisión de Barry de permanecer en Abbudin se encuentra con emociones contradictorias, el descubrimiento de nuevas pruebas conectadas al intento de asesinato de Jamal amenaza con abrir una brecha entre los dos hermanos.
Det är med blandade känslor som Barry stannar i Abbudin. Bevis framkommer om ett mordförsök på Jamal, vilket kan komma att driva in en kil mellan de två bröderna.