Tinkle Like a Princess

Chelsea se od Charlieho definitivně odstěhovala k otci. Nato Charlie beze stopy zmizí, a teprve po třech dnech, když se už rodina hádá, kdo zdědí jeho dům, se Charlie objeví živý, zdravý a...

Charlie scheint die Trennung von Chelsea nur schwer zu verkraften und fällt in eine tiefe Depression. Erst Wochen später gelingt es Alan, ihn erstmals aus seiner Lethargie wachzurütteln. Es dauert nicht lange und Charlie kippt ins genaue Gegenteil: Mit einer hübschen Frau an seiner Seite verschwindet er kurzerhand für ein paar Tage nach Las Vegas - und kehrt verheiratet wieder nach Hause zurück.

Charlie runs off to Vegas and returns with a new wife, but she's not Chelsea.

Chelsean jättämä Charlie päättää hoitaa sydänsurujaan vanhoilla ja luotettavilla konsteilla, eli viinalla ja vierailla naisilla.

Charlie réagit mal à sa rupture avec Chelsea. Il va même jusqu'à se marier à Las Vegas avec la première venue...

צ'לסי עוזבת את הבית, וצ'רלי נכנס לדיכאון. אלן מכריח אותו לצאת, וצ'רלי נעלם ל-3 ימים שבסופם הוא חוזר עם חשפנית ומודיע שהם התחתנו. כשבעלה של החשפנית מגיע, צ'רלי מבין שהוא עשה טעות.

Szakításuk után Charlie Las Vegasba utazik, ahonnét egy feleséggel, Betsyvel tér haza. Csakhamar kiderül számára, hogy az új felesége igazából férjnél van. Ezután Tomnál és barátjánál, Ednél keres tanácsot.

Charlie torna a casa dopo un viaggio a Las Vegas, ma Chelsea non è la moglie che torna con lui dall'aeroporto.

Chelsea verlaat Charlie. Twee weken lang besluit die zich af te sluiten voor de buitenwereld. Hij is depressief en blijft de hele dag in zijn kamer. Alan dwingt hem echter om zijn leven te hervatten. Tijdens één van zijn nachtelijke verovertochten stuit Charlie op een oude bekende: Betsy. Ze verdwijnen enkele dagen en wanneer Charlie eindelijk terugkeert, blijkt hij met Betsy getrouwd te zijn.

Arrasado depois do rompimento com Chelsea, Charlie desaparece do mapa por uns dias e volta casado de Malibu.

Чарли реагирует на разрыв с Челси - цепляет первую же оторву и женится на ней в Вегасе.

Charlie se va a Las Vegas y regresa con una nueva esposa, pero ella no es Chelsea.

Charlie foge para Las Vegas e retorna com uma nova esposa... que não é a Chelsea!