Daniele si sveglia in un luogo inaspettato, non ricorda cosa sia successo e la sua famiglia non gli parla. E deve rimanere dove si trova per sette giorni.
Daniele inizia a conoscere i compagni di stanza con i loro lati positivi e negativi, ma continua a tormentarsi per Nina. Una visita inaspettata gli risolleva il morale.
Nel reparto scoppia un incendio e tutti sono costretti a uscire. Daniele chiacchiera con Nina e inizia ad apprezzare i suoi strani ma dolci compagni di stanza.
Daniele subisce un rimprovero per la scappatella della notte precedente con Nina, ma non gli importa. Mentre inizia ad amare la vita in reparto, avviene un tragico incidente.
I compagni di stanza se ne vanno. Daniele si prepara a tornare nel mondo là fuori e si rende conto che questa potrebbe essere stata la settimana più equilibrata della sua vita.