Daniele inizia a conoscere i compagni di stanza con i loro lati positivi e negativi, ma continua a tormentarsi per Nina. Una visita inaspettata gli risolleva il morale.
Daniele descubre cosas buenas y malas sobre sus compañeros, pero no deja de pensar en Nina. Una visita sorpresa le anima un poco.
Daniele découvre les bons et les mauvais côtés de ses camarades de chambre, et ne cesse de penser à Nina. Une visite inattendue lui remonte le moral.
Daniele conhece melhor seus colegas de quarto, mas não consegue parar de pensar em Nina. Uma visita inesperada deixa Daniele animado.
Daniele learns more about his roommates - the good and the bad - but he is still brooding about Nina. An unexpected visit raises his spirits.
Daniele lernt seine Mitbewohner mit ihren guten und schlechten Seiten kennen, quält sich aber weiterhin mit Nina. Ein unerwarteter Besuch hebt seine Laune.
