The Coming of Age Ceremony begins; however, during that time the Moon Race begins its invasion. The White Doll Statue crumbles revealing the Turn A Gundam and Loran uses it to fight back the Moon Race.
ロランとソシエが成人式を迎える日、市民軍のミリシャのパレードも行われる。それは、月グエンの取り計らいによるものだった。成人の儀式を行っていたとき、ムーンレィスが襲来する。
Comienza la ceremonia de la mayoría de edad; sin embargo, durante ese tiempo la Moon Race comienza su invasión. La estatua de la muñeca blanca se derrumba revelando el Turn A Gundam y Loran lo usa para luchar contra la carrera lunar.
