When Ginkgo discards what he found in his trap, it starts a chain of Ginkgo moments for Fig, Maple and Hedge, until everyone finds something they want and Ginkgo creates a surprising new way to play at the beach.
Als Ginkgo etwas wegwirft, was er in der Klappe findet, setzt das eine Reihe von Ginkgo Moment für Nick, Emily und Hannes in Gang, bis jeder etwas findet und Ginkgo eine überraschende neue Art, am Strand zu spielen entwickelt.
Alors que Gingko se débarrasse d'objets dont il ne veut pas, Fig, Mirabelle et Chardon y trouvent leur compte. Ginkgo crée en plus une nouvelle manière étonnante de jouer à la plage.
