The Flood

Once upon a time, Bird Town was overwhelmed by a natural disaster. While the city is under siege, Bertie helps Tuca deal with some personal ghosts and unpack a big issue in their friendship.

Avejandría sufrió un desastre natural. Con la ciudad cercada, Bertie ayuda a Tuca a enfrentarse a sus fantasmas y desvela un escollo en su amistad.

Il était une fois une catastrophe naturelle à Bird Town. Alors que la ville est submergée, Bertie aide Tuca à se débarrasser de ses démons et lève le voile sur certains aspects de leur amitié.