Ein Blutbad auf dem Simplonpass sorgt für ein Grossaufgebot der Walliser Polizei. Der zum Putzdienst verknurrte Tschugger Bax geht heimlich auf Verbrecherjagd und baggert Bundespolizistin Annette an. Killer Mirko sucht nach einer geheimnisvollen Tomatensauce. Dabei lässt er sich von Niemandem stoppen.
A bloodbath on the Simplon Pass leads to a large-scale operation by the Valais police. The Tschugger Bax, who is forced to do cleaning work, secretly goes on a manhunt and hits on federal police officer Annette. Killer Mirko searches for a mysterious tomato sauce. No one can stop him.
Un bain de sang au col du Simplon entraîne une opération de police de grande envergure en Valais. Le Tschugger Bax, qui est contraint de faire des travaux de nettoyage, part secrètement à la chasse aux criminels et drague Annette, agent...
