Harry and Helen go undercover as American diplomats to befriend and recruit the Pérezes, a couple with connections that can help Omega Sector take down a rogue general who has gained missile-launching capabilities. The mission takes a turn when they realize the Pérezes have a secret of their own.
Harry und Helen geben sich als amerikanische Diplomaten aus, um sich mit den Pérezes anzufreunden und sie zu rekrutieren. Die Pérezes sind ein Ehepaar mit Beziehungen, die dem Omega-Sektor dabei helfen können, einen abtrünnigen General auszuschalten, der sich die Fähigkeit zum Raketenabschuss angeeignet hat. Die Mission nimmt eine Wendung, als sie feststellen, dass die Pérezes ein eigenes Geheimnis haben.
Harry y Helen se hacen pasar por diplomáticos estadounidenses para entablar amistad y reclutar a los Pérez, una pareja con contactos que pueden ayudar al Sector Omega a acabar con un general renegado que ha adquirido la capacidad de lanzar misiles. La misión da un giro cuando se dan cuenta de que los Pérez tienen su propio secreto.
Harry ed Helen vanno sotto copertura come diplomatici americani per fare amicizia e reclutare i Pérezes, una coppia con connessioni che possono aiutare il Settore Omega a sconfiggere un generale canaglia che ha acquisito capacità di lancio di missili. La missione prende una svolta quando si rendono conto che i Pérez hanno un segreto tutto loro.
Harry et Helen se font passer pour des diplomates américains afin de se rapprocher des Pérez, un couple qui a des relations susceptibles d'aider l'équipe Omega à faire tomber un général corrompu capable de lancer des missiles, et de les recruter. La mission se complique quand ils découvrent que les Pérez cachent aussi un secret.
Harry e Helen fazem amizade com um casal com contactos que pode derrubar um general corrupto.
