Die kleinen Helfer des Königreiches sind so sehr auf ihre Hilfsarbeiten für die anderen fokussiert, dass all die wichtigen Dinge unbemerkt durch das Raster fallen.
The kingdom's Little Helpers are so focused on doing small jobs for everyone that all the big things are falling through the cracks.
Les Mini Renforts du royaume sont si occupés à des tâches subalternes que plus personne ne s’occupe des gros travaux.
Mali pomocnicy umilają życie wszystkim wokół, ale Tęczowe Królestwo zaczyna popadać w ruinę.
Kungarikets små hjälpredor är så upptagna med små sysslor att inga av de stora sakerna blir gjorda.
I piccoli aiutanti del regno sono molto occupati a sbrigare faccende di poco conto per tutti e le cose più importanti vengono tralasciate.
Los Pequeños Ayudantes del reino están tan centrados en hacer pequeños trabajos para todos que están descuidando las tareas importantes.