Heltene sætter ud på en farlig færd for at finde den første triumbriske sten. Angor Rot laver en trolddom, som binder Stricklers og Barbaras skæbner sammen.
Die Helden machen sich auf den gefährlichen Weg, den ersten triumbischen Stein zu finden. Angor Rot wirkt einen Zauber, der das Schicksal von Strickler und Barbara eint.
The heroes go on a dangerous quest in search of the first Triumbric Stone; Angor Rot creates a charm that links Barbara and Strickler's fates.
Nos héros se lancent dans une quête périlleuse pour retrouver la première pierre de Triumbric. Angor Rot concocte un sort liant les destins de Strickler et Barbara.
I nostri eroi si lanciano nella pericolosa ricerca della prima Pietra triumbrica. Angor Rot crea una pozione che lega i destini di Strickler e Barbara.
De helden starten een gevaarlijke zoektocht naar de eerste Triumbische steen. Anker Rot maakt een talisman waarmee het lot van Strikker en Barbara wordt verbonden.
Bohaterowie wyruszają na pełną niebezpieczeństw wyprawę po swój pierwszy triumbrik. Angor Gad rzuca czar łączący losy Stricklera i Barbary.
Os heróis partem em uma caçada perigosa para encontrar a primeira Pedra Triúmbrica. Angor Drot cria um feitiço que liga os destinos de Strickler e Barbara
Los héroes se embarcan en una peligrosa misión para encontrar la primera Roca Triumbrica. Angor Rot lanza un hechizo que une los destinos de Strickler y Bárbara.
Hjältarna ger sig ut på en farofylld färd för att hitta den första triumbriska stenen. Angor Ryt skapar en talisman som binder samman Stricklers och Barbros öden.
Os heróis partem em uma caçada perigosa para encontrar a primeira Pedra Triúmbrica. Angor Drot cria um feitiço que liga os destinos de Strickler e Barbara.
Οι ήρωες ξεκινούν την επικίνδυνη αναζήτηση για την πρώτη Τρίσκιαδη Πέτρα. Ο Άνγκορ Ροτ κάνει ένα ξόρκι που συνδέει τη μοίρα του Στρίκλερ και της Μπάρμπαρα.