Vash wird jäh bei seinem Mittagessen gestört. Eine Bande, die hinter dem Kopfgeld von Vash her ist, fällt ihn einem Restaurant über ihn her.
An entire town has gone rampage searching for the $$60 billion head of Vash The Stampede in the hopes of hunting him for the reward. The humanoid typhoon will have to make a choice, will he reveal what he's really made of?
Bien que sa tête soit mise à prix, Vash n'a pas d'autre choix qu'assurer la sécurité des villageois tout en affrontant les terribles frères Nebraska.
Con l'intera città alle calcagna per incassare la taglia sulla sua testa, Vash deve affrontare i terribili fratelli Nebraska.
После победы над небольшой группой наёмных убийц, город открывает личность Вэша Урагана. Город впадает после него в огромное буйство, пока он просто убегает. Им нужны деньги за его награду, чтобы отремонтировать сломанную энергостанцию. Мэр призывает свою последнюю надежду, семейку Небраска. Единственный способ Вэшу снять этих парней — его оружие, он должен использовать его в этот раз.
Vash se enfrenta a la destructiva familia Nebraska, mientras el pueblo entero le quiere dar caza para cobrar la recompensa que se ofrece por él.
공장이 문을 닫아 돈에 쪼들리는 마을. 현상금을 위해 주민 전체가 한통속이 되어 밧슈를 쫓는다. 하지만 쉽게 잡을 리 만무하고, 기어이 무시무시한 최후의 수단을 동원한다.
