El grup d’homicidis segueix el fil de la investigació de la mort de Clara Cortés, la darrera víctima de “l’assassí del rostoll”. Tenen clar que es troben davant d’un assassí en sèrie que mata descendents de jueus conversos de Mallorca, però no troben cap pista ferma que els porti a un sospitós. Seguint el consell de Victòria Català, Pep intentarà localitzar Daniel Pinya, l’expert en qüestions de xuetes, però no serà gens fàcil. Mentrestant, Aina se sentirà pressionada quan s’assabenti del que ha descobert Mateu Simó.
