A partir del descobriment del sergent Homar, la investigació agafa una nova direcció: totes les víctimes són descendents de jueus conversos de Mallorca. N’Aina i en Pep centren els seus esforços a intentar esbrinar qui pot desitjar la mort de persones amb llinatge xueta i tornen a sol·licitar l’assessorament del Doctor Grimalt, però també d’una vella coneguda: Victòria Català. Per altra banda, Daniel Pinya té una cita amb na Marina, però no s’imagina quin és el motiu real pel qual han quedat. Mentrestant, na Bel, la filla d’en Pep, coneixerà algú molt especial.
