Adam échappe in extremis à une seconde tentative d’assassinat. Devançant ses collègues, il se rend chez l’agresseur abattu. Ce dernier semblait convaincu qu’Adam était le tueur recherché. Face aux indices qui le désignent, Adam subtilise une importante pièce à conviction. Il se rapproche de Lucia, sa prisonnière, et essaie de comprendre : s’il est le tueur, comment a-t-il choisi ses victimes ? À mesure qu’il progresse dans son enquête, des faits le troublent : preuves et rapports ont été falsifiés ou détruits comme si quelqu’un cherchait à effacer ses traces. Des indices qui éveillent également les soupçons de Rosen. Persuadé qu’il est le tueur, Adam sait qu’il ne va pas tarder à être interpellé et prépare ses aveux…
Adam escapa in extremis de un segundo intento de asesinato. Antes que sus colegas, va a la casa del agresor caído. Este último parecía convencido de que Adam era el asesino buscado. Frente a las pistas que apuntan a él, Adam roba una importante evidencia. Se acerca a Lucía, su prisionera, y trata de entender: si él es el asesino, ¿cómo eligió a sus víctimas? A medida que avanzaba en su investigación, se molestaba por los hechos: las pruebas y los informes fueron falsificados o destruidos como si alguien estuviera tratando de borrar sus huellas. Pistas que también despiertan las sospechas de Rosen. Convencido de que él es el asesino, Adam sabe que pronto será arrestado y prepara su confesión...
Immer mehr Beweise belasten Adam. Immer stärker ist er davon überzeugt, selbst der Mörder zu sein. Er will wissen, nach welchen Kriterien er die Opfer auswählte – und bereitet sein Geständnis vor. (Text: 13th Street)
