Josh und Raquel fragen Colton, ob er bei ihnen einziehen will. Maura nimmt Ali derweil mit zur UCLA, um sie für die graduate school anzumelden. Dort treffen sie auf die feministische Gelehrte Leslie Mackinaw - Mauras alte Gegenspielerin. Sarah trifft derweil auf Len und Barb, woraufhin sie sich in eine sexuelle Fantasie aus ihrer Jugend stürzt.
Josh and Raquel ask Colton to move in; Maura and Ali meet a feminist scholar—and Maura's former nemesis—at UCLA; Sarah launches a sexual fantasy life with a domineering figure from her past.
Josh et Rachel demandent à Colton de partir ; Maura et Ali rencontrent une porte parole féministe, ancienne égérie de Maura à UCLA.. Sarah se lance dans une frénésie sexuelle avec une figure dominatrice de son passé .
מורה פוגשת אישה שגורמת לה להרהר במעשיה כגבר. רחל מבהירה לג'וש שהיא מחכה להצעת נישואין. קולטון עובר לגור עם ג'וש ורחל. שרה מנסה להתקרב לבארב, אך נדחית.
Josh e Raquel tentam construir uma família feliz ao convidar Colton para se mudar para a casa dos Pfefferman, mas Raquel quer as atenções de Josh para ela. Maura vai com Ali até à UCLA falar sobre os planos para a faculdade, onde encontra a feminista Leslie Mackinaw, antiga inimiga de Maura. Sarah encontra Len e Barb, e começa a fantasiar com uma figura dominante do seu passado.
Josh y Raquel preguntan a Colton para que viva con ellos; Maura y Ali se reúnen con una feminista y ex-némesis de Maura; Sarah empieza una fantasía sexual con una figura dominante de su pasado.
Джош и Ракель пытаются устроить семейную идиллию в доме Пфефферманов, пригласив Колтона поселиться с ними, но Ракель хотелось бы больше внимания от Джоша. Мора везет Эли в КУЛА обсудить поступление в аспирантуру. Там они встречают феминистку Лесли Мэкино – давнего врага Моры. Сара сталкивается с Леном и Барб и начинает жить сексуальными фантазиями о властном человеке, которого знала когда-то.
Josh e Raquel provano la vita domestica in casa Pfefferman chiedendo a Colton di vivere con loro, ma Raquel vorrebbe che le attenzioni di Josh fossero tutte per lei. Maura porta Ali alla UCLA. Lì incontrano la studiosa femminista Leslie Mackinaw, una vecchia nemica di Maura. Sarah incontra Len e Barb e inizia una vita sessuale di fantasia con una figura del proprio passato.