On the run from Galvatron, Spike, Daniel and several Autobots enter a mausoleum and find a surprisingly not dead Optimus Prime. This would be cause for great excitement among Autobots. Unfortunately, however, Optimus is really under Quintesson control and is being used in a plan against his friends.
Les Autobots abordent le vaisseau qui contient les corps défunts de plusieurs Autobots, dont celui d'Optimus Prime. Il semble qu'apparement, Optimus n'est pas vraiment aussi mort qu'on le croyait, car les Autobots ont la surprise de le voir mettre en fuite un groupe de Décepticans. Optimus réclame la Matrice à Rodimus, mais les autres réalisent bien vite qu'Optimus n'agit pas de sa propre volonté et que tout cela cache un plan des Quintessons. La Matrice est redonnée à Rodimus Prime et les autres s'échappent, laissant Optimus fracasser le vaisseau contre les Quintessons. A la fin de cet épisode, Optimus meurt à nouveau.
擎天柱从坟墓里回来再次领导汽车人了----补天士再高兴不过了。他将母体电脑交还给这位恩师。不幸的是，现在的擎天柱已经不是以前的那个了。他那迟钝的身躯被五面怪重编了程序。他把汽车人引到了一个非常危险的处境。当这个可怕的阴谋被识破后，热破要面对他生命中最让他为难的战斗，一边是他以前恩师的生死，一边是塞伯坦和所有汽车人的命运，两边都那么叫人为难。
ガルバトロン達の奇襲に会い、宇宙空間を漂う巨大な物体に不時着したロディマスやスパイク一行だが…
