Ein Sturm treibt Cody und die Rescue Bots als Schiffbrüchige auf eine Insel, wo sie die Antwort auf ein uraltes Geheimnis finden.
A storm strands Cody on a deserted island where they find a pirate ship that holds the key to a mystery.
Une tempête transforme Cody et les Rescue Bots en naufragés sur une petite île. Là, ils tentent de résoudre une énigme vieille de plusieurs siècles...
