Als Cody und der Chief einen Camping-Trip antreten, missachten die Bots die Befehle des Chiefs, was gefährliche Konsequenzen nach sich zieht.
The Rescue Bots disobey the Chief's orders and find themselves in a life-threatening situation.
Cody et son père partent camper, mais les robots désobéissent aux instructions laissées et les conséquences sont fâcheuses...
