The hunt for a suspected terrorist takes an emotional toll on Kyle who is convinced that he encountered the suspect during his service in Afghanistan.
Frank et Kyle poursuivent un terroriste, en collaboration avec le FBI et l'agence de Sécurité Intérieure. Mais la traque prend un virage particulier : Kyle est persuadé d'avoir rencontré l'activiste lors de sa période de service en Afghanistan.
La squadra di Frank indaga su un sospetto terrorista afgano insieme all'FBI e a un ambiguo agente della sicurezza nazionale. Kyle crede di riconoscere nel sospettato un ragazzo incontrato durante una tragica missione in Afghanistan, ora giunto negli Stati Uniti per vendicarsi di lui.
La persecución de un terrorista internacional da un giro cuando Kyle cree conocerle de su servicio en Afganistán.
Die Jagd nach einem mutmaßlichen Terroristen fordert einen emotionalen Preis von Kyle, der davon überzeugt ist, dass er dem Verdächtigen während seiner Dienstzeit in Afghanistan begegnet ist.
