Mariana explores surrogacy's dark side; a babies-for-cash black market.
Avant l’invasion de la Russie, l’Ukraine était l’épicentre d’un commerce international hautement lucratif, celui de la gestation pour autrui. De nos jours, alors que la demande pour la GPA atteint des sommets, d’autres pays tentent par tous les moyens de prendre le relais… parfois pour le pire. Dans cet épisode, Mariana s’intéresse à ces bébés issus d’un marché noir alimenté par le rêve de fonder une famille.
A Ucrânia era o epicentro do valioso negócio global de barrigas de aluguer, até que a guerra com a Rússia virou a controversa indústria de pernas para o ar. Agora, com a procura a aumentar, outros países estão a intervir para preencher a lacuna. Porém, isso não é necessariamente uma coisa boa. Neste episódio, Mariana desvenda o modo como o sonho de construir uma família está a alimentar um mercado negro que troca bebés por dinheiro.
Mariana investiga el mercado mundial de vientres de alquiler con el fin de comprender cómo el sueño de formar una familia está impulsando un mercado negro de bebés a cambio de dinero.
Seit dem russischen Angriff auf die Ukraine ist das Land nicht mehr Marktführer für Leihmutterschaft. Das Kind-für-Cash-Geschäft hat sich verlagert. Mariana van Zeller begibt sich auf Spurensuche.
