Il rapporto tra Harry e Diego si fa sempre più teso e quest’ultimo cerca insistentemente mezzi per incriminare il suo nemico. Trixie deve affrontare una terribile ed inaspettata sorpresa in concomitanza con il ritorno in città della sua acerrima nemica, Angela Swift. Jennifer si prepara a ricevere una notizia scioccante.