Everyone is working hard on the harvest. Everyone except the sheep who seem determined to bring some chaos to Tom's day!
Flore demande à Jules de moissonner le blé qui est mûr, mais celui-ci n’est pas sorti de la grange depuis longtemps et manque de confiance en lui. Au final, il prend son courage à deux mains et se fait même un nouvel ami...