Musik liefert den Soundtrack für Revolutionen. Aber auch autokratische Regime nutzen die Kraft der Musik für ihre eigenen Zwecke. Manche russische Musiker*innen lösen mit ihren patriotischen Pop-Projekten eher Cringe-Gefühle aus, andere werden von der Staatsmacht gefürchtet und gecancelt. Welchen Einfluss hat Popmusik auf Politik?
Toda revolución tiene sus canciones. Los autócratas conocen bien el poder de la música y saben cómo utilizarla en su beneficio. En Rusia, algunos músicos tocan pop patriótico; otros desafían al régimen, que toma represalias impidiéndoles expresarse. ¿Qué influencia tiene realmente la música pop en la política?
À chaque révolution, ses chansons engagées. Mais les autocrates aussi connaissent le pouvoir de la musique et savent l’instrumentaliser. En Russie, des musiciens font de la pop patriotique un peu cringe, tandis que d’autres contestent le régime qui riposte en les empêchant de s’exprimer. Alors, quelle est l’influence réelle de la pop sur la politique ?
In Russia, the regime has a musical army of pop artists who perform patriotic songs that glorify the Russian people. Some artists criticise the regime and are duly side-lined. What happens when pop music meets propaganda?
Każda rewolucja ma swój soundtrack. Ale oprócz zaangażowanych utworów jest też muzyka wspierająca propagandę autokratów. W Rosji niektórzy nieźle zarabiają na patriotycznym popie, ale są też tacy, którzy muzyką rzucają wyzwanie reżimowi.
Ogni rivoluzione ha la sua colonna sonora, alcune canzoni di riferimento. Gli autocrati conoscono bene il potere della musica, e sanno come sfruttarla a proprio vantaggio. In Russia, alcuni musicisti si dilettano con un "pop patriottico", mentre altri sfidano il regime, che si vendica impedendo loro di esprimersi. Qual è la reale influenza della musica sulla politica?
