La Moldavie craint de devenir la prochaine cible militaire de la Russie. À l’heure où le Kremlin tente par tous les moyens de contenir l’influence européenne, quel regard la jeune génération porte-t-elle sur cette menace ?
In der Republik Moldau geht die Angst um. Viele fürchten, dass ihre Heimat bald Ziel eines russischen Angriffs werden kann. Der Kreml versucht systematisch, den europäischen Einfluss zurückzudrängen. Wie blickt die junge Generation auf die bedrohliche Lage in dem gespaltenen Land?
How are young people in Moldova responding to the Russian threat to their country?
DJ Borș returned to Moldova when the war in Ukraine began. Like many in her generation, she feels in a state of limbo because no one knows what tomorrow will bring. With her initiative "Make Borș Not War", she is revitalising the party scene in Chisinau.
Crece el miedo en la República de Moldova: muchos temen que se convierta en el próximo objetivo de un ataque ruso. El Kremlin trata de frenar la influencia europea. ¿Cómo ve la generación joven de Moldavia esta amenaza?
W Republice Mołdawii narasta strach. Wielu obawia się, że ich ojczyzna może wkrótce stać się celem rosyjskiego ataku. Kreml systematycznie próbuje odepchnąć wpływy europejskie. Jak młode pokolenie postrzega groźną sytuację w podzielonym kraju?
Nella piccola Repubblica di Moldova, al confine con l'Ucraina, cresce la paura: molti temono di diventare il prossimo obiettivo militare russo, con il Cremlino disposto a tutto pur di limitare l'influenza europea. Come vedono questa minaccia le giovani generazioni del paese?