8回、赤宮高校がスクイズに成功し、1点リードされた明青高校。「大丈夫か?! 達也」と声をかける孝太郎。彼を指さし「松平孝太郎、175センチ、80キロ。獅子座のA型。好きなタイプ、河合その子」 「おれは冷静だ」と達也は答えた。
Franck, l'un des joueurs clés de l'équipe, est confronté à une défaite personnelle qui remet en question sa confiance et son dévouement envers le jeu. Alors qu'il traverse des moments difficiles, Franck trouve du réconfort et du soutien auprès de ses coéquipiers, qui l'encouragent à surmonter ses obstacles et à retrouver sa passion pour le baseball.
