周囲の期待を集めて、高校新体操関東大会に臨む南。一方、合宿中の達也は抜け出して会場に向かうが車両故障で遅れてしまう。南は達也の心配をよそに優勝する。
L'équipe de baseball se lance dans une compétition déterminante pour la médaille d'or, représentant l'aboutissement de mois d'entraînement et de détermination. Alors qu'ils affrontent leurs rivaux sur le terrain, Théo et ses coéquipiers se battent avec courage et détermination, déterminés à décrocher la victoire finale et à faire honneur à leur école.
