2年生の終業式、達也は南と映画に行く約束をした。南を待っていて、映画館向かいの建物で行われていた須見工の壮行会場に入ってしまう達也。遅れて現れた達也に南は…。
Théo et Guy deviennent de bons amis alors qu'ils partagent des moments de camaraderie et de compétition sur le terrain de baseball. Leur amitié se renforce à mesure qu'ils se soutiennent mutuellement dans leurs efforts sportifs et qu'ils partagent des conversations et des expériences enrichissantes, renforçant ainsi les liens qui les unissent.