Teddy vill hämnas men Isak håller honom tillbaka. Deras deal med Borg Minerals är inte värd att riskera. Emily hyllas för den nya överenskommelsen, men innerst inne är hon inte nöjd. Hon har misslyckats med sitt huvudsyfte - att sätta dit Isak.
Emily ist enttäuscht, weil sie Isak nicht zur Strecke bringen konnte. Stattdessen machen er und ihr Chef Paul jetzt gemeinsame Sache. Damit gibt sich die Anwältin nicht zufrieden. (Text: ZDF)
Teddy wants revenge but Isak holds him back. Their deal with Borg Minerals is not worth the risk. Emily is praised for the new arrangement, but deep down she is not happy. She has failed in her main purpose - to put Isak there.
Teddy vil have hævn, men Isak holder ham tilbage. Det er ikke værd at sætte handlen med Borg Minerals over styr. Emily roses for sin nye overenskomst, men inderst inde er hun ikke glad. Hun er mislykket med sit mål - at ramme Isak.
