Shelley confronts her past. Jamie meets with Kit. Bent on getting Lauren back, Curtis resorts to devious tactics as more issues overwhelm Dushane.
Shelley affronte son passé. Jamie va à la rencontre de Kit. Déterminé à récupérer Lauryn, Curtis a recours à des moyens détournés. Dushane croule sous les problèmes.
Shelley stellt sich der Vergangenheit. Jamie trifft sich mit Kit. Curtis schreckt für Lauren auch vor dubiosen Taktiken nicht zurück. Dushanes Probleme reißen nicht ab.
Shelley confronta o seu passado, Jamie encontra-se com Kit, Curtis recorre a táticas desleais para recuperar Lauryn, e Dushane sente-se assoberbado.
Shelley affronta il proprio passato. Jamie incontra Kit. Un determinato Curtis ricorre a subdole tattiche per riconquistare Lauren e Dushane è sopraffatto dai problemi.
