Un cadavre est retrouvé accroché à la quille d’un bateau, en rentrant au port. Les 5 passagers avaient signalé sa disparition en mer. Mais les premières constatations de Gaëlle sont sans appel : il s’agit d’un meurtre ! Sachant que la victime est morte dans les 24h précédentes, le tueur est forcément l’un des membres de l’équipage… Tom & Lola devront user de stratégie pour dénouer cette nouvelle énigme…
Se encontró un cadáver aferrado a la quilla de un barco que regresaba a puerto. Los 5 pasajeros habían denunciado su desaparición en alta mar. Pero las primeras conclusiones de Gaëlle son irrefutables: ¡se trata de un asesinato! Sabiendo que la víctima había muerto en las 24 horas anteriores, el asesino debe ser uno de los tripulantes... Tom y Lola tendrán que utilizar la estrategia para desentrañar este nuevo enigma...
