Tom is using Jerry for many embarrassing things to, once again, impress a female cat. Jerry gets frustrated and calls Butch to get the female cat. Tom and Butch duke it out to see who will get to have her.
Tom utilise Jerry pour beaucoup de choses embarrassantes pour, une fois de plus, impressionner une chatte. Jerry est frustré et appelle Butch pour aller chercher la chatte. Tom et Butch s’affrontent pour voir qui l’aura.
汤姆牵着打包成礼物的杰瑞去约见小甜甜。小甜甜看到汤姆的礼物很高兴。汤姆把杰瑞伪装成发条人偶来讨小甜甜的欢心。杰瑞不堪捉弄把登有小甜甜信息的报纸发给了布奇。比起看到消息之后立即来到小甜甜的房间和汤姆争夺起小甜甜。
Tom utsätter Jerry för flera pinsamma situationer, när han än en gång, ska imponera på en söt kattflicka. Jerry blir snabbt frustrerad och kallar på katten Butch så att han kan norpa flickan. Det hela slutar med att Tom och Butch börjar slåss om vem som ska få bli hennes pojkvän.
Tom utiliza a Jerry para muchas cosas embarazosas para, una vez más, impresionar a una gata. Jerry se frustra y llama a Butch para que se quede con la gata. Tom y Butch se enfrentan para ver quién se queda con ella.
