On the radio, Tom and Jerry hear that a lion is loose in their area. Frightened, Tom gets on his hunting outfit and gets out a rifle. A bit later, Jerry finds the lion in their house, and learns that the lion's harmless, but he asks the lion to play a trick on Tom to make him look like he's ferocious.
À la radio, Tom et Jerry entendent qu’un lion est en liberté dans leur région. Effrayé, Tom enfile sa tenue de chasse et sort un fusil. Un peu plus tard, Jerry trouve le lion dans leur maison, et apprend que le lion est inoffensif, mais il demande au lion de jouer un tour à Tom pour le faire passer pour féroce.
Jerry tenta ajudar um leão que fugiu do circo.
杰瑞在搬运冰箱里的食物的时候被汤姆发现，汤姆阻止未果，继续回去听广播。他听到有一只狮子从马戏团逃走，忙去关闭门窗。结果此时狮子已经在房间内，他还请求杰瑞帮助自己逃回丛林。杰瑞帮狮子偷食物的时候被汤姆发现，狮子悄悄帮助杰瑞打败了汤姆。
Jerry hjälper ett förrymt cirkuslejon, som är hungrig och vill ha mat. Men förste måste de undvika Tom, som hört nyheten på radion om det försvunna lejonet och som har beväpnat sig med ett hagelgevär.
En la radio, Tom y Jerry oyen que hay un león suelto en su zona. Asustado, Tom se pone su traje de caza y saca un rifle. Un poco más tarde, Jerry encuentra al león en su casa, y se entera de que el león es inofensivo, pero le pide que le haga un truco a Tom para que parezca feroz.
