Die Kämpfe auf Rushima erreichen ihren Höhepunkt und Akira trifft eine schicksalhafte Entscheidung. Urie setzt zusammen mit den neuen Mitgliedern des Quinx Squads die Suche nach Mutsuki fort. Arima macht Kaneki eine verblüffende Enthüllung.
As the fighting on Rushima reaches its climax, Akira makes a fateful decision. Urie, together with the new members of the Quinx Squad, continue their search for Mutsuki. Arima makes a startling revelation to Kaneki.
Alors que les combats sur Rushima atteignent leur point culminant, Akira prend une décision fatidique. Urie, ainsi que les nouveaux membres de l'escouade Quinx, poursuivent leur recherche de Mutsuki. Arima fait une révélation surprenante à Kaneki.
Akira è gravemente ferita e Amon crede che l'unica speranza di salvarla sia il loro improbablile soccorritore. Nuovi combattenti si uniscono alla lotta di Nishiki e Roma.
殉職したはずの同僚・滝澤と、上司だった亜門鋼太朗(あもん こうたろう)との思いもよらぬ再会を果たしたアキラ。だが今の二人は、“実験体”としてその体に赫包を移植された半喰種だった。驚き混乱するアキラ。そこに瓜江久生(うりえ くき)率いる “クインクス班”が到着した。クインクス班とは〔CCG〕が人工的に造り出した半喰種で組織されたチームであり、法寺・真戸班の援護のため、連携して滝澤たち“喰種”を追い詰めてゆく。
一方、金木と有馬の戦いは激闘の末、有馬が捜査官人生で初めての敗北を喫する。有馬は金木にあることを託すが、それは金木がエトから託されたことと同じであった――。
순직한 줄 알았던 동료 타키자와와, 상사였던 아몬 코타로와 예기치 않은 재회를 하게 된 아키라. 하지만, 두 사람은 실험체가 되어 몸에 카쿠호를 이식받은 반구울이었다. 혼란에 빠진 아키라를 구하기 위해 우키에 쿠키가 이끄는 쿠인쿠스반이 도착한다.
Cuando la lucha en Rushima alcanza su clímax, Akira toma una decisión fatídica. Urie, junto con los nuevos miembros del Quinx Squad, continúan su búsqueda de Mutsuki. Arima le hace una sorprendente revelación a Kaneki.
晓意想不到地遇见了原本应该已经殉职的同僚“泷泽”和过去的上司“亚门钢太朗”。但是他们俩如今已经成了作为“实验体”而被植入了赫包的半飧种。晓惊愕又混乱。此时,瓜江久生所率领的库因克斯班赶到了。所谓的库因克斯班,是一队由CCG人工制造出的半飧种所组成的队伍,在法寺・真户班的援护之下,众人一起联手将泷泽等飧种逐渐逼入了绝境。另一边,金木和有马在一番激战之后,有马尝到了搜查官人生中的第一场败北。有马托付了金木一件事,而它跟干支之前托付给金木的事完全一致——
Akira zostaje poważnie ranna. Amon ma nadzieję, że bezpieczeństwo zapewni jej nieoczekiwany wybawca. Tymczasem do walki Nishikiego i Romy dołączają kolejne osoby.