Make It Sound Nice

シジマは言った。 「元の世界に戻りたければ“柚木 普”と“三葉惣助”を殺せ」と。 つかさは言った。 「あまねのこと上手く殺せるといいね」と。 頭が追いつかない寧々をよそに、普は無邪気に星を見るため寧々を屋上へ連れて行く。

Shijima told Nene to kill Amane. Tsukasa told Nene to kill Amane. Amane took Nene stargazing.

Nene va observer la pluie d'étoiles filantes avec ses amis.

Tsukasa parece saber de algo, o que deixa Nene ainda mais confusa. Kou e Mitsuba têm uma conversa franca.

Per Nene e Ko è arrivato il momento di parlare faccia a faccia con Amane e Mitsuba.

Shijima le dijo a Nene que matara a Amane, Tsukasa también y Amane se lleva a Nene a observar las estrellas. Mientras tanto, Mitsuka le muestra a Kou los aspectos positivos de vivir en un mundo falso. ¿Los convencerán para que se queden?