Maggie hat Geburtstag und Leo möchte sie daher im Kindergarten überraschen. Deshalb will er mit den andern Kindern ein Konzert für sie geben. Doch dafür muss Leo noch schnell Klarinette spielen lernen. Ob das so einfach geht?
Lapset on kutsuttu opettajan syntymäpäiväjuhliin, mutta heillä ei ole opettajalle lahjaa. Hermanni saa ajatuksen syntymäpäiväkonsertista, mutta voiko yhdessä päivässä oppia soittamaan?
Juffrouw Maggie is jarig en de leerlingen willen haar een concert cadeau geven. Tip wil perse klarinet spelen, maar hij kan er niks van. Gelukkig blijkt hij wel goed te kunnen rappen.
