Het sympathieke stel Lotte en Alvaro droomt er al jaren van om klein te wonen. Dit liefdeskoppel heeft niet veel nodig: zij halen geluk uit herinneringen en niet uit spullen. John Williams heeft er alle vertrouwen in dat de twee bouwteams een mooi huisje voor hen weten te bouwen.