While housemates are away, a pampered golden hamster will play. Will he slow his roll when he lands on the streets of NYC and finds true adventure?
Quand ses maîtres ont le dos tourné, un hamster doré chouchouté prend la poudre d'escampette. Arrêtera-t-il sa folle course une fois dans le dédale des rues de New York ?
Goldhamster – allein zu Haus. Das flauschige Kriechtier entkommt aus seinem Käfig und erlebt auf den Straßen von New York ein tierisches Abenteuer.
Chomik syryjski świetnie się bawi pod nieobecność właścicieli. Ale czy będzie mu równie wesoło, gdy wytoczy się na pełną niebezpieczeństw nowojorską ulicę?
Enquanto a casa está vazia, um hámster-sírio explora. Será que ele vai abrandar quando for parar às ruas de Nova Iorque e se deparar com verdadeiras aventuras?
Todo mundo sabe que um hamster não consegue ficar quieto. Mas e quando ele vai parar sozinho nas agitadas avenidas de Nova York?
