Tinka fortæller samlingsnisserne sandheden om, hvordan de endte uden for kortet, og hvordan Ingi fik adgang til rullerne. Men hun fortæller dem også præcis, hvad hun mener om den måde, de afsatte hende på. Flora besøger Lasse på Søgaard, og de aftaler, han skal spille koncert på kollegiet dagen efter.
Tinka gesteht den Wichteln der Versammlung, dass sie an ihrer Verirrung ins Niemandsland schuld ist und wie Ingi an die Schriftrollen gekommen ist. Aber sie beschwert sich auch über die Art und Weise, wie sie sie als Oberwichtel abgesetzt worden ist. Flora besucht Lasse in Søgaard und überredet ihn, dass er am nächsten Tag ein Konzert im Studentenwohnheim gibt.
Tinka berättar sanningen om hur de hamnat helt utanför kartan och hur Ingi fick tillgång till rullarna. Men hon säger också precis vad hon tycker om att de avsatte henne.
