The fallout from the Worths' visit continues. Jack takes solace in an unexpected place.
Кэтрин не готова смириться с произошедшим и публично обещает добиться наказания для убийц Джесси. В это время Джек готовит сюрприз для подруги и снова разыскивает семью, а Майкл пытается вмешаться в ход протестов. Оставшись в одиночестве, Анна решает помочь незнакомке, а Анджела оказывается в неприятной ситуации.
La visite de la famille Worth a de multiples répercussions à Merseyside. Angela se retrouve confrontée à son passé.
Anna gelingt die Flucht, doch sie ist auf sich allein gestellt. Sean McGraths Cousin ist ihr auf den Fersen. Jack setzt die Suche nach der letzten Person auf seiner Liste fort.
Le conseguenze della "visita" della famiglia Worth proseguono a cascata. Intanto, Jack riesce a trovare sollievo e consolazione in un luogo inaspettato.
Las consecuencias de la visita de los Worth continúan y Jack se consuela en un lugar inesperado.