Alle haben ein Instrument, auf dem sie am allerbesten spielen oder Geräusche machen können, nur Dupps findet keins. Das ist besonders bitter, weil die Freunde eine Musikkapelle gründen wollen. Dupps zieht sich traurig zurück und grübelt. Schnell wird ihr klar: EIN Geräusch gibt es, das nur sie zu erzeugen vermag und zwar am allerbesten! Schon beim Gedanken daran, läuft ihr das Wasser im Mund zusammen. Ihrem Beitritt in die Musikkapelle steht nun nichts mehr im Wege.
All is quiet in the little yellow house as the friends are sleeping soundly through the night. All except Tilly. She just can't go to sleep. Her loud sighs wake up her friends, who all try to think of ways to help Tilly drop off. Hector brings some warm milk, Pru tries a lullaby, but nothing is working. And then Tiptoe has an idea involving some rather unusual sheep...
Comme il est difficile de rester dans son lit quand on n'a pas sommeil ! L'heure de se coucher est largement dépassée mais Tipeton a de moins en moins envie de dormir...
