Sumatran tiger cubs Spot and Stripe are now approaching a year old, and living at Australia Zoo in Queensland under the care of their surrogate dad, British tiger expert Giles Clark.
Giles must guide the brothers to adulthood in a few weeks’ time, and deal with the teenage rebellion that ensues. To add to Giles’ responsibilities Spot is almost blind, and Giles must help him adjust to life at the zoo.
Spot and Stripe have been raising awareness about the plight of critically endangered tigers in Sumatra, and the Clark family make a big decision to safeguard the cub’s wild cousins – It’s time to hit the road!
Giles’s wife Kerri and 9 year old son Kynan join Giles on a road trip through Indonesia, getting up close and personal with the jungle’s iconic species; from orang-utans, to elephants, to tigers. It’s a million miles away from the suburbs they’re used to, but they’re determined to make a difference.
In Sumatra they join rescued elephants patrolling the national parks protecting tigers, and the habitat in which they live.
They decide to leave a lasting legacy, and build an enclosure so the Elephants are able to fully socialise for the first time.
Los cachorros de tigre de Sumatra, Spot and Stripe, se están acercando a un año de edad y viven en el zoológico de Australia en Queensland bajo el cuidado de su padre sustituto, el experto en tigres británico Giles Clark.
Giles debe guiar a los hermanos hasta la edad adulta en unas pocas semanas y lidiar con la rebelión adolescente que se produce. Para agregar a las responsabilidades de Giles, Spot es casi ciego, y Giles debe ayudarlo a adaptarse a la vida en el zoológico.
Spot and Stripe ha estado creando conciencia sobre la difícil situación de los tigres en peligro crítico en Sumatra, y la familia Clark toma una gran decisión para salvaguardar a los primos salvajes del cachorro: ¡es hora de salir a la carretera!
La esposa de Giles, Kerri, y su hijo de nueve años, Kynan, se unen a Giles en un viaje por carretera a través de Indonesia, conociendo de cerca a las especies icónicas de la selva; desde orangutanes hasta elefantes y tigres. Está a un millón de millas de los suburbios a los que están acostumbrados, pero están decididos a marcar la diferencia.
En Sumatra se unen a elefantes rescatados que patrullan los parques nacionales que protegen a los tigres y el hábitat en el que viven.
Deciden dejar un legado duradero y construir un recinto para que los elefantes puedan socializar por primera vez.
I cuccioli ritornano nello zoo, dove hanno fatto il primo bagno. Ma Spot combatte tra la vita e la morte dopo aver contratto un'infezione all'occhio.
