Auf dem Gestüt der von Karlshagens taucht ein aalglatter Geschäftsmann auf, stellt sich als Ingo Kaiser vor und erklärt Sibylle, dass er von Bettina die Erlaubnis hat, seine Pferde für ein paar Wochen unterzustellen. Da es sich um teure Rassepferde handelt, besteht Kaiser darauf, dass Sonja Liebemann ihnen schnellstens noch eine Tetanusspritze verabreichen soll. Sonja impft die Tiere, wundert sich aber, dass sie gar nicht wie Rassepferde aussehen. Als Sibylle Kaisers Gastpferde ausreiten will, stellt sie fest, dass beide schweißgebadet sind. Sofort alarmiert sie Sonja, und die bittet Quirin um Hilfe.