Abends, wenn kein Mensch mehr da ist, badet Hubert Streifelberger mit seinem Kaiman im Tannensee. Eines Tages passiert es: Der Kaiman reißt sich von der Leine und bleibt verschwunden. Verzweifel sucht Streifelberger den See ab. Am nächsten Morgen bringt Haberland seinen Hund mit einer blutenden Wunde in Dr. Engels Praxis, die er sich am Ufer des Tannensees zugezogen hat. Quirin hat einen solchen Tierbiss noch nicht gesehen und hegt einen Verdacht. Deswegen fährt er mit Haberland zum See. Dort treffen sie Streifelberger, der zugeben muss, dass ihm sein Kaiman abhanden gekommen ist.