Charles probeert Sarah uit te leggen waarom hij zich gedurende twintig jaar met hen niet bemoeid heeft. Bianca voelt zich schuldig aan de dood van Neil en wil tot bekentenissen overgaan. Simonne denkt dat het weer ‘aan’ is tussen Frank en Jenny.