Simonne begrijpt niet waarom Frank zo dikwijls met zijn ex-vrouw Jenny optrekt en besluit hem te gaan controleren. Rosa en Luc proberen met Fernand een overeenkomst te maken voor een vaste prijs. Charles krijgt heel onverwacht bezoek.
