Lou heeft zich hersteld van de zware klap en zit boordevol nieuwe plannen. Jenny gaat er enthousiast mee om. Tot ze hoort wat voor plannen hij heeft: Lou wil de stallen verbouwen.