Als der Elternbeirat die Snackautomaten in der Schule abbauen lässt, rutscht Abbey sofort in Panik-Unterzucker. Während sie und Shoemaker sich mit der angsteinflößenden Beiratsvorsitzenden anlegen, um die Automaten zurückzubekommen, stellt Loren sich seiner alten Hauswirtschaftslehrerin. Fairbells sexuelle Vorlieben werden indes dank eines merkwürdigen Videos offenbart. (Text: Sky)
Shoemaker and Abbey work to get the vending machine returned after it's removed by the PTA. Later, Loren clashes with his old teacher while Fairbell's sexual orientation is discovered.
Andy dévoile un secret à ses amis, sa cassette! Il est loin de se douter de tout ce que cela va provoquer au Lycée...