Kwame and Viggo fight; Tenax spares a life in exchange for help; Domitian pulls one over on Titus.
Irão Kwame e Viggo lutar até à morte para salvar Jula? Irá Tenax poupar Cala? Conseguirá Domiciano impedir que Tito descubra a verdade a tempo?
Werden Kwame und Viggo bis zum Tod kämpfen, um Jula zu retten? Wird Tenax Cala verschonen? Kann Domitian Titus rechtzeitig davon abhalten, die Wahrheit herauszufinden?
Kwame et Viggo se battront-ils jusqu'à la mort pour sauver Jula ? Tenax épargnera-t'il Cala ? Domitien empêchera-t'il Titus de découvrir la vérité à temps ?
Final de la temporada. ¿Lucharán a muerte Kwame y Viggo para salvar a Jula? ¿Perdonará Tenax a Cala? ¿Podrá Domiciano evitar que Tito descubra la verdad antes de que sea demasiado tarde?
Finale di stagione. Kwame e Viggo combatteranno fino alla morte per salvare Jula? Tenax risparmierà Cala? Domiziano riuscirà a impedire in tempo che Tito scopra la verità?
