Impatient with Geralt's methods, Ciri braves major obstacles to prove her mettle. Scheming and suspicion among the Brotherhood make Yennefer a target.
Ciri mostra-se impaciente com os métodos de Geralt e põe-se à prova. Conspirações e suspeitas no seio da Irmandade fazem de Yennefer um alvo.
Ciri ma już dość metod Geralta, dlatego postanawia trenować po swojemu. Na wciągniętą w wir intryg Bractwa Yennefer pada cień podejrzenia.
Ciri, die von Geralts Methoden genug hat, überwindet Hürden, um sich zu beweisen. Yennefer wird zur Zielscheibe der Intrigen und des Misstrauens in der Bruderschaft.
希瑞对杰洛特的方法失去耐性,于是为了证明自己而勇敢面对巨大障碍。兄弟会里的诡计和猜疑导致叶妮芙成为了目标。
Stanca dei metodi di Geralt, Ciri affronta grossi ostacoli e prova il proprio coraggio. Complotti e sospetti all'interno della Confraternita mettono in pericolo Yennefer.
Impaciente con los métodos de Geralt, Ciri se enfrenta a grandes obstáculos para demostrar su temple. Intrigas y sospechas entre la Hermandad hacen de Yennefer un objetivo.
Nemajući strpljenja za Geraltov način, Ciri savladava velike prepreke kako bi dokazala svoje sposobnosti. Yennefer postane metom uslijed spletkarenja i sumnji u Bratstvu.
Frustrée par les méthodes de Geralt, Ciri brave d'importants obstacles pour prouver sa valeur. Entre complots et suspicion, Yennefer devient la cible de la Confrérie.
Когда Геральт разрешает Цири приступить к тренировкам ведьмаков, девушка проявляет нетерпение и стремится доказать серьезность своих намерений всем обитателям Каэр-Морхена. Но готова ли она пройти серьезное испытание? В это время интриги и паранойя в рядах Братства создают угрозу для Йеннифер.
Ciri nemá pochopení pro Geraltovy způsoby a sama odvážně překonává náročné překážky. Kvůli intrikám a podezřením mezi členy Bratrstva se z Yennefer stává štvaná zvěř.
게롤트의 방식에 반발하는 시리. 두둑한 배짱을 증명하기 위해 무시무시한 장애물에 도전한다. 마법사단에 넘쳐나는 의심과 책략. 덕분에 예니퍼는 표적이 된다.
Εκνευρισμένη με τις μεθόδους του Γκέραλτ, η Σίρι αψηφά μεγάλα εμπόδια για να αποδείξει την αξία της. Οι σκευωρίες κι η καχυποψία στην Αδελφότητα κάνουν τη Γένεφερ στόχο.
Ciri kyllästyy Geraltin menetelmiin ja uhmaa suuria esteitä todistaakseen pätevyytensä. Veljeskunnan sisäinen juonittelu ja epäilykset saattavat Yenneferin pulaan.
نفدت صبرها من أساليب جيراليت، تتحدى سيري العقبات الرئيسية لتثبت قوتها. التخطيط والشك بين الاخوان يجعل ينيفر هدفا.
Ciri tappar tålamodet med Geralts metoder och visar prov på sitt mod. Intriger och misstankar i brödraskapet gör Yennefer till en måltavla.
A Geralttal szemben türelmetlen Ciri komoly akadályokat leküzdve bizonyítja bátorságát. A Testvériség körében terjedő intrika és gyanakvás miatt Yennefer célponttá válik.
Ciri vindt dat Geralt te lang nodig heeft en laat op het trainingsparcours zien wat ze waard is. Na gekonkel in de broederschap worden de pijlen op Yennefer gericht.
Impaciente com os métodos de Geralt, Ciri enfrenta grandes obstáculos para provar seu valor. Suspeitas entre a Irmandade fazem Yennefer virar um alvo.
English
Português - Portugal
język polski
Deutsch
大陆简体
italiano
español
hrvatski jezik
français
русский язык
čeština
한국어
ελληνική γλώσσα
suomi
العربية
svenska
Magyar
Nederlands
Português - Brasil